To copy only the table metadata and structure of a data set but not the data, use the following example where dataset1 is nonexistent:

proc append base=dataset1 data=dataset2(obs=0); 
run;

proc contents data=dataset1; 
run;